-
1 кузнечная наковальня
1) Construction: stiddy2) Metallurgy: blacksmith anvil, hammer anvil, smith's anvilУниверсальный русско-английский словарь > кузнечная наковальня
-
2 кузнечное зубило
anvil chisel, blacksmith's chisel, forge chisel, top chiselРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кузнечное зубило
-
3 кузнечное зубило
1) General subject: hack2) Engineering: anvil chisel, hardy, anvil cutter (насадка на наковальню)3) Construction: pick chisel, point chisel, pointed chisel4) Metallurgy: breaking-down tool5) Automation: blacksmith's chisel, forge chisel, top chisel6) Instruments: cutoff hardy (насадка на наковальню) -
4 не дай бог
разг.1) ( предостережение о недопустимости или нежелательности чего-либо) God (Heaven) forbid!; Heaven save you from...; on no account!; good Lord preserve us!Чтобы, не дай бог, не передумать и не задержаться, я сразу проехал в городе на автовокзал и взял на последний автобус билет. (В. Распутин, Что передать вороне?) — So as not to change my mind, God forbid, and not to stay longer, I first of all went to the bus terminal and bought a ticket for the last run of the bus.
2) (характеристика силы, интенсивности чего-либо) Heaven save us, good Lord preserve us!- Козанком зовём мы его. Так, плюгавенький - шапкой закроешь. Сердитый - не дай господи. Развоюется с Марьей, стучит по столу, словно кузнец молотком. - Убью! Душу выну! (А. Неверов, Марья-большевичка) — 'Goat, we used to call him. You could hide him in a hat! And angry - good Lord preserve us! He'd start a battle with Marya, and bang on the table like a blacksmith on an anvil. 'I will kill you. I will rip your soul out!''
См. также в других словарях:
Blacksmith Lapwing — At Walvis Bay, Namibia Conservation status … Wikipedia
Blacksmith — For other uses, see Blacksmith (disambiguation). Blacksmith A blacksmith at work Occupation … Wikipedia
Anvil — An anvil is a manufacturing tool, made of a hard and massive block of stone or metal used as a support for chiseling and hammering other objects, such as in forging iron and steel items. HistoryAnvils have been used since early Bronze Age times… … Wikipedia
blacksmith — /blak smith /, n. 1. a person who makes horseshoes and shoes horses. 2. a person who forges objects of iron. 3. a blackish damselfish, Chromis punctipinnis, inhabiting coastal waters off southern California. [1250 1300; ME; see BLACK (in… … Universalium
Blacksmith Scene — Infobox Film name = Blacksmith Scene image size = caption = Screencap from Blacksmith Scene director = William K.L. Dickson producer = writer = narrator = starring = Charles Kayser John Ott music = cinematography = William Heise editing =… … Wikipedia
anvil — /an vil/, n. 1. a heavy iron block with a smooth face, frequently of steel, on which metals, usually heated until soft, are hammered into desired shapes. 2. anything having a similar form or use. 3. the fixed jaw in certain measuring instruments … Universalium
anvil — UK [ˈænvɪl] / US noun Word forms anvil : singular anvil plural anvils 1) [countable] a metal block on which a blacksmith shapes metal objects with a hammer 2) [singular] medical a small bone in your middle ear between the hammer and the stirrup … English dictionary
anvil — an|vil [ ænvıl ] noun count a metal block on which a BLACKSMITH shapes metal objects with a hammer … Usage of the words and phrases in modern English
blacksmith — /ˈblæksmɪθ / (say blaksmith) noun someone who shapes or processes iron or, in the modern era, steel, using a forge, anvil, hammer, etc.; traditionally someone who made horseshoes, hoops for casks, coach wheels, etc. {black (in reference to iron… …
The Harmonious Blacksmith — is the popular name of the final movement, Air and variations , of George Frideric Handel s Suite no.5 in E major, HWV 430, for harpsichord. An air is followed by five doubles (variations in the English division style): semiquavers in the right… … Wikipedia
The Anvil, Basingstoke — Infobox Theatre name = The Anvil caption = The Anvil, Basingstoke in 2008. View of the south side of the theatre from the footbridge over Churchill Way. address = Churchill Way city = Basingstoke country = designation = latitude = 51.266677… … Wikipedia